Post
Published 22. Sep 2024 by Simon_Stuertz in
Mavronero - Big farm
First real September rain

Finally! On 22.09, we had the first real rain in Cyprus!

On Mavronero Farm, it was long overdue – so late in September! For us, it's crucial to refill the tanks and keep the irrigation system running. Every plant and animal on the farm desperately needed the rain.

Nature is breathing again, and we’re grateful for every drop. Now, hopefully, we can move into autumn with renewed energy!


Επιτέλους! Στις 22.09 είχαμε την πρώτη πραγματική βροχή στην Κύπρο!

Στο αγρόκτημα Μαυρονέρο, ήταν πολύ καθυστερημένη - τόσο αργά το Σεπτέμβριο! Για εμάς, είναι ζωτικής σημασίας για να γεμίσουμε τις δεξαμενές και να διατηρήσουμε το σύστημα άρδευσης σε λειτουργία. Κάθε φυτό και ζώο στο αγρόκτημα χρειαζόταν απεγνωσμένα τη βροχή.

Η φύση αναπνέει ξανά και είμαστε ευγνώμονες για κάθε σταγόνα. Τώρα, ελπίζουμε ότι μπορούμε να προχωρήσουμε στο φθινόπωρο με ανανεωμένη ενέργεια!