En octubre, a pesar de las fuertes lluvias de la temporada, los participantes de Aguas Vivas realizaron su primer intercambio de proyectos visitando la comunidad de Los Limites para la fiesta de Guáimaro. Este momento festivo fue un alegre intercambio de experiencias que incluyó una visita a parcelas agroforestales, un recorrido por la reserva Titi y una degustación de variedades gastronómicas elaboradas con Guáimaro. De regreso en Aguas Vivas, los beneficiarios estaban aún más motivados y se reanudaron las actividades de siembra. Entre parcelas en sistema agroforestal y corredor ecológico, se han plantado alrededor de 650 árboles. Esto permitió vaciar completamente el vivero y así lograr el cierre de siembra, antes del inicio de la temporada seca. Cumplido este gran trabajo, el descanso del fin del mes fue bien merecido. Las actividades del grupo luego se orientaron en reuniones para invitar a más agricultores al proyecto y también los artesanos pudieron dedicarse a su tejido para preparar un concurso con las artesanías de Barranquilla.
//
En octobre, malgré les fortes pluies de la saison, les participants d’Aguas Vivas ont réalisé leur premier « échange de projet » en visitant la communauté de Los Limites pour le festival du Guáimaro. Ce moment festif fut un joyeux partage d’expérience comprenant une visite des parcelles en agroforesterie, un parcours dans la réserve Titi et une séance de dégustation de variétés gastronomiques à base de Guáimaro. De retour à Aguas Vivas, les bénéficiaires étaient d’autant plus motivés et les activités de plantation ont repris de plus belle. Entre parcelles en système agroforestier et corridor écologique, environ 650 arbres ont été plantés. Cela a permis de vider entièrement la pépinière et réussir à achever ainsi la période de plantation, avant la venue de la saison sèche.
Ce grand travail étant accompli, le repos de la fin du mois était bien mérité. Les activités de groupe se sont ensuite orientées vers des réunions pour inviter plus d’agriculteurs au projet et les artisans ont pu se consacrer à leur tissage pour préparer un concours avec l’artisanat de Barranquilla.