El proyecto de reforestación del Bosque Seco Tropical en los Montes de María, sector de Ovejas, Sucre, busca integrar varios actores locales que juegan un papel importante en el desarrollo de las comunidades, uno de ellos es la Escuela. Es así como, durante el mes de abril se inició un proceso de intercambio de saberes con el colegio el Palmar gracias a la disposición de su Director Carmelo González.

En los dos encuentros se pudo llevar a los estudiantes para una capacitación en el vivero de la Coquera, donde se les explicó la importancia de la agricultura y los principios de la construcción del abono orgánico.

Finalmente, se realizó en el transcurso de una mañana la creación del primer abono orgánico con los estudiantes y algunos maestros para dar inicio a la construcción de su propio vivero en el mes de mayo.

/

Le projet de reforestation de la forêt tropicale sèche des monts de Maria, dans le secteur d’Ovejas, Sucre, cherche à intégrer divers acteurs locaux qui jouent un rôle important dans le développement des communautés, dont l’une d’elles est l’école. Ainsi, durant le mois d’avril a débuté un processus d’échanges de savoirs avec le collège el Palmar grâce à la volonté de son directeur, Carmelo González.

Lors des deux rencontres s’est déroulé une formation à l’intention des étudiants dans les pépinières de la zone Coquera, lors desquelles a été expliqué l’importance de l’agriculture et les principes de la création du compost organique.

Enfin, lors d’un cours d’une matinée, les étudiants et quelques enseignants ont eux-mêmes réalisés leur premier compost organique pour lancer la construction de leur propre pépinière au mois de mai.