Después de un año de trabajo, aprendizaje y unión comunitaria, encontramos nuestros viveros sin material vegetal esperando la programación para los siguientes doce meses de experiencias. Este nuevo reto inicia con la planeación de actividades; entre estas tenemos la renovación de nuestros lugares de producción de árboles, abonos orgánicos y huerta comunitaria. Con la participación de todos los integrantes del proyecto se cambió bases del vivero que estaban en mal estado y se dio un toque de embellecimiento pintándolas.
En este primer mes se definieron convenios importantes para la comunidad como es la siembra de árboles en cuatro corredores biológicos, actividad patrocinada por Crepes & Waffles, quien lidera una iniciativa de reforestación del Bosque Seco Tropical.
Este nuevo reto nos lleva a aumentar nuestra capacidad de producción de árboles, por esta razón se definieron una serie de actividades concernientes a la recolección de semillas, llenado bolsas para el cumplir con nuestras metas productivas.
Por otro lado, la comunidad participo de un taller dictado por Jonathan Gordillo, Técnico Agroforestal sobre Elaboración de Bioinsumos (producto biológico que es resultado de la utilización de material vegetal, organismos vivos tales como hongos, bacterias). Estos productos aportan propiedades a los suelos, protegen los cultivos y ayudan al medio ambiente, ya que son elaborados con material libre de compuestos químicos. El propósito es obtener fertilizante líquido a partir de materiales que son de fácil acceso para la comunidad.

/

Après une année de travail, d'apprentissage et d'union communautaire, nous avons trouvé nos pépinières sans matériel végétal en attente de la programmation pour les douze prochains mois d'expériences. Aussi nous nous sommes attelés à la rénovation de nos lieux de production d'arbres, d'engrais organiques et de jardin communautaire. Avec la participation de tous les membres du projet, les pépinières en mauvais état ont été changées et une touche d'embellissement a été apportée en les peignant.
Au cours de ce premier mois, des accords importants ont été définis pour la communauté, tels que la plantation d'arbres dans quatre couloirs biologiques, une activité parrainée par Crepes & Waffles (restaurant colombien), qui mène une initiative de reboisement de la forêt tropicale sèche.
Ce nouveau défi nous amène à augmenter notre capacité de production d'arbres, c'est pourquoi une série d'activités a été définie concernant la collecte de semences, le remplissage de sacs pour atteindre nos objectifs de production.
D'autre part, la communauté a participé à un atelier dicté par Jonathan Gordillo, technicien en agroforesterie sur la préparation des intrants biologiques (produit biologique qui est le résultat de l'utilisation de matériel végétal, d'organismes vivants comme les champignons, les bactéries). Ces produits confèrent des propriétés aux sols, protègent les cultures et aident l'environnement, car ils sont fabriqués avec des matériaux exempts de composés chimiques. Le but est d'obtenir de l'engrais liquide à partir de matériaux facilement accessibles à la communauté.