Al final del mes de junio, se realizó la siembra de semillas nativas que hemos recolectando durante estos últimos meses con los participantes del proyecto.
Para la mayoría de las semillas que se sembraron, los futuros árboles tienen como función recuperar los suelos, pero los bosques tienen un rol mucho más importante en el ecosistema.
Algunos árboles sembrados son muy atractivos para las aves y las abejas (Chicala ; Mortiño ; Alcaparro) que comen sus frutos o tienen sus nidos en aquellos; otros, tienen un rol de protección de cuencas hidrográficas y estabilización de laderas (Aliso ; Mangle ; Garrocho), y varios son antinociceptivos, antiinflamatorios y antineoplásicos (Tinto).
Los participantes tuvieron un gran éxito con esta primera siembra de semillas.
Estamos pendientes de recolectar otras variedades semillas cuando ya estén los frutos, para propagar más variedades de árboles nativos.
//
À la fin du mois de juin, nous avons réalisé la plantation de graines natives que nous avons récoltée au cours de ces derniers mois avec les participant.e.s du projet.
Pour la plupart des graines qui ont été semées, leurs futurs arbres ont pour fonction de récupérer les sols. Mais le rôle des forêts va au-delà de cela. Certains arbres permettent d’alimenter les oiseaux et les abeilles (Chicala ; Mortiño ; Alcaparro), d’autres jouent un rôle de protection des bassins hydrographiques et de stabilisation des pentes (Aliso ; Mangle ; Garrocho), d’autres espèces d’arbres leurs feuilles ont des vertus antinociceptifs, anti-inflammatoires et antinéoplastiques (Tinto). Les participants ont connu un grand succès avec cette première plantation de semences. En outre, nous sommes en attente de récolter d’autres variétés de semences quand les fruits sont là, pour propager plus de variétés d’arbres indigènes.