Versión español (Version français plus bas)
El proyecto apunta a proteger los últimos bosques secos de Colombia. Los bosques secos están presentes en climas cálidos y regiones de baja humedad, con precipitaciones raras y temperaturas altas. Una de las características principales es la vegetación más baja y matorrales densos. Hoy en día, solo el 8% del área original de bosque tropical seco queda en la costa del Caribe, lo que lo convierte en uno de los tres ecosistemas más fragmentados y degradados del país, también amenazado por la desertificación. Las tasas de desertificación se encuentran entre las más altas de la región del Caribe.

Más del 8%

Colombia es el segundo país con mayor biodiversidad en el mundo. Pero el país enfrenta una deforestación de más de 200 000 ha por año debido a un proceso de cambio en el uso de la tierra, desde bosques secos y húmedos hasta sistemas de pastizales dedicados a la ganadería extensiva y no rentable, que es responsable de 60 % de deforestación en el país. Los bosques secos están presentes en climas cálidos y regiones de baja humedad, con precipitaciones raras y altas temperaturas. Una de las características principales es la vegetación más baja y matorrales densos. Hoy en día, solo el 8% del área inicial de bosque tropical seco queda en la costa del Caribe, lo que lo convierte en uno de los tres ecosistemas más fragmentados y degradados del país, también amenazado por la desertificación. Las tasas de desertificación se encuentran entre las más altas de la región del Caribe. La deforestación, el deterioro de los suelos y la sequía recurrente afectan el rendimiento de los cultivos en la región y dificultan la regeneración natural de los suelos.

Los objetivos

1. Establecer sistemas agroforestales y silvopastoriles para estabilizar las fronteras agrícolas en el borde del bosque, asegurar la reforestación a través de especies nativas, promover la recuperación de fuentes de agua y la adaptación y resiliencia de los cultivos al cambio climático.
2. Participar en la soberanía alimentaria y creación de alternativas económicas a la deforestación, gracias a la diversificación de cultivos, la valorización y transformación de nuevas producciones agrícolas, así como a la creación de estructuras asociativas y emprendimiento ecológico, con el fin de mejorar los ingresos y la calidad de vida de las comunidades campesinas.
3. Promover el intercambio y la capitalización de experiencias entre proyectos y grupos de agricultores, así como la valorización del conocimiento, la capacidad de trabajo en grupo, el espíritu empresarial y la transferencia de conocimiento a instituciones públicas para favorecer el desarrollo de proyectos similares. Como tal, el proyecto busca reforzar la capacidad de los actores de la sociedad civil local.

A través de este proyecto, se busca un verdadero fortalecimiento de la sociedad civil, al brindarles a los beneficiarios las herramientas para gestionar su propio futuro. El aporte de conocimientos compartidos, la gestión participativa y los “actores beneficiarios” están en el corazón de los proyectos implementados.

El proyecto beneficiará directamente a unas 150 personas y 300 familias despalazadas y/o afrodescendientes verán al menos a uno de sus miembros beneficiarse del proyecto. De otra parte, los poderes públicos locales serán sensibilizados en métodos de producción sostenibles.
El programa implementa 5 proyectos ubicados en 4 departamentos de la costa caribeña colombiana:
• En Los Limites (Luruaco, Atlántico) desde el 2014
• En Rio Jerez, vereda de Santa Rita de la Sierra (Sierra Nevada, Dibulla, Guajira) desde el 2016,
• En La Victoria San Isidro (Serania del Perija, La Jagua Ibirico, Cesar)
• En Becerril (Serania del Perija, Cesar)
• En Ovejas (Montes de Maria, Sucre).

Version française
Le projet vise à protéger les dernières forêts sèches de Colombie. Les forêts sèches sont présentes dans les régions à climat chaud et à faible humidité, avec des précipitations rares et des températures élevées. L’une des principales caractéristiques est une végétation plus basse et des fourrés denses. Aujourd’hui, il ne reste plus que 8% de la surface initiale de la forêt sèche tropicale de la côte caribéenne, ce qui en fait l’un des trois écosystèmes les plus fragmentés et dégradés du pays, menacé aussi par la désertification. Les taux de désertification sont parmi les plus élevés dans la région Caraïbe.

Plus que 8%

La Colombie s’avère être le second pays du monde abritant le plus de biodiversité. Mais le pays fait face à une déforestation de plus de 200 000 ha par an dû à un processus de changement d’affectation des sols, passant de forêts sèches et humides à des systèmes de prairies dédiées à un élevage extensif peu rentable, responsable à 60% de la déforestation dans le pays. Les forêts sèches sont présentes dans les régions à climat chaud et à faible humidité, avec des précipitations rares et des températures élevées. L’une des principales caractéristiques est une végétation plus basse et des fourrés denses. Aujourd’hui, il ne reste plus que 8% de la surface initiale de la forêt sèche tropicale de la côte caribéenne, ce qui en fait l’un des trois écosystèmes les plus fragmentés et dégradés du pays, menacé aussi par la désertification. Les taux de désertification sont parmi les plus élevés dans la région Caraïbe. La déforestation, la détérioration des sols et les phénomènes de sécheresse récurrents affectent le rendement des cultures de la région et rendent difficile la capacité de régénération naturelle des sols.

Les objectifs

1. Mettre en place des systèmes agroforestiers et sylvopastoraux, pour stabiliser les frontières agricoles en bordure de forêt, assurer le reboisement par le biais d’espèces natives, favoriser la récupération des sources d’eaux et l’adaptation et la résilience des cultures face au changement climatique.
2. Participer à la souveraineté alimentaire et à la constitution d’alternatives économiques à la déforestation, grâce à la diversification des cultures, la valorisation et la transformation de nouvelles productions agricoles, ainsi que la création de structures associatives et d’entrepreneuriat écologique, afin d’améliorer les revenus et la qualité de vie des communautés paysannes.
3. Favoriser l’échange et la capitalisation d’expérience entre les projets et les groupes paysans ainsi que la valorisation des savoirs, la capacité de travail en groupe, l’entrepreneuriat et le transfert des connaissances aux institutions publiques afin de favoriser le développement de projets similaires. A ce titre, le projet cherche à renforcer les capacités des acteurs de la société civile locale.
   A travers ce projet c’est un véritable renforcement de la société civile qui est visé, en donnant aux bénéficiaires les outils de gestion de leur propre avenir. L’apport de connaissances partagées, la gestion participative, le « bénéficiaire-acteurs » sont au cœur des projets mis en place.

Le projet bénéficiera directement à environ 150 personnes, et 300 familles afro et/ou déplacées verront au moins un de leurs membres tirer profit du projet. Par ailleurs, les pouvoirs publics locaux seront sensibilisés aux modes de production durable.
Il met en œuvre 5 projets situés dans 4 départements de la côte Caraïbe Colombienne :
• A Los Limites (Luruaco, Atlantico) depuis 2014
• Au sein de la Sierra Nevada, rivière Jerez, Santa Rita de la Sierra (Dibulla, Guajira) depuis 2016
• A La Victora San Isidro (La Jagua Ibirico, Cesar)
• A Becerril (Cesar)
• A Ovejas (Sucre)