Desde la última visita de Envol Vert al terreno, hicimos un balance de la evolución de la plantación experimental de los nogales Mayas plantados en una hectárea alterna con cultivos agrícolas. Después que la yuca fue recogida, el maíz produjo 300 espigas y alimento con su follaje a 10 vacas durante 3 días. En lugar de plantar maíz fueron plantadas arvejas (500 gramos de granos) produciendo alrededor de 20kg de judías. Ahora es la época de recolectar los pimentones y de los bananos plantados.

Para terminar, algunos de los nogales Mayas lograron superar la talla de un hombre, como se puede apreciar en la foto con Cayo, el responsable de la fundación Nativa (asociada con la producción de pimientos y bananos).

Es importante remarcar que la temporada de calor en Colombia fue realmente seca y caliente en la Sierra Nevada demandando mas cuidado y atención para con los cultivos y la tierra (riego, pasto biológico, etc.).

/

Depuis la dernière visite d'Envol Vert sur le terrain, nous avons fait le point sur l'évolution de la plantation expérimentale de noyers mayas plantés sur un hectare alternatif avec des cultures agricoles. Après la récolte du manioc, le maïs a produit 300 épis et de la nourriture avec son feuillage pour 10 vaches pendant 3 jours. Au lieu de planter du maïs, des pois (500 grammes de grains) ont été plantés, produisant environ 20 kg de haricots. Il est maintenant temps de récolter des poivrons et des bananes plantées.

Enfin, certains noyers mayas ont réussi à dépasser la taille d'un homme, comme on peut le voir sur la photo avec Cayo, le chef de la fondation Nativa (associée à la production de poivrons et de bananes).

Il est important de noter que la saison chaude en Colombie a été vraiment sèche et chaude dans la Sierra Nevada exigeant plus de soin et d'attention aux cultures et aux terres (irrigation, herbe biologique, etc.).