A pesar del contexto actual, los campesinos han logrado mantener los víveros y fortalecer sus vínculos entre la comunidad. Malgré le contexte actuel, les paysans ont réussi à entretenir les pépinières et à renforcer leurs liens entre la communauté.

Este mes comenzaron las capacitaciones sobre los sistemas agroforestales en Perijá Ce mois-ci a débuté le cycle des formations en agroforesterie, et ici à Perijà

Los caficultores recurren a otras actividades complementarias, como el cultivo de maíz o cilantro, entre otros. Les caféiculteurs se tournent vers d’autres activités complémentaires, comme la culture de maïs ou de coriandre, entre autres.

- La comunidad de Las Delicias de la Serranía del Perijá muestra gran entusiasmo con la nueva actividad de trabajo - La communauté du bourg de Las Delicias fait preuve d’enthousiasme autour du projet de construction d’une pépinière